YOU SAID:

we have reason to believe that the organism called cat is the best type of the living realm itself

INTO JAPANESE

私たちは、猫と呼ばれる生物が生きている領域自体の中で最も優れたタイプであると信じる理由があります。

BACK INTO ENGLISH

We have reason to believe that the creatures we call cats are the finest type in the living realm itself.

INTO JAPANESE

私たちが猫と呼ぶ生き物は、生きている領域で最も優れたタイプであると信じる理由があります.

BACK INTO ENGLISH

There is reason to believe that the creatures we call cats are the finest type in the living realm.

INTO JAPANESE

私たちが猫と呼ぶ生き物は、生きている領域で最も優れたタイプであると信じる理由があります.

BACK INTO ENGLISH

There is reason to believe that the creatures we call cats are the finest type in the living realm.