YOU SAID:
We have much happiness that you are in enjoyment of our greatest 986 forum. I anticipate much wisdom to be gained from your future writings.
INTO JAPANESE
我々 は最大 986 フォーラムの楽しさは、多くの幸福を持っています。私はあなたの将来の文章から得られる多くの知恵を見込んでいます。
BACK INTO ENGLISH
We got up 986 forum fun, more happiness. I am projecting the wisdom gained from writing in your future.
INTO JAPANESE
986 フォーラム楽しくより多く幸福を得た。私はあなたの将来を書いてから得た知恵を見込んでいます。
BACK INTO ENGLISH
986 forum more than fun, got to happiness. The wisdom gained from writing in your future I anticipate.
INTO JAPANESE
986 フォーラムよりも楽しく、幸せを得た。知恵は、あなたの将来を思っての書き込みから得た。
BACK INTO ENGLISH
986 forum more than fun and got happy. Wisdom is gained from writing to your future.
INTO JAPANESE
986 フォーラムよりも楽しいと幸せ。知恵は、あなたの将来への書き込みから得られます。
BACK INTO ENGLISH
986 forum more than fun and happy. Wisdom is obtained from writing to your future.
INTO JAPANESE
986 フォーラムよりも楽しく、幸せです。知恵は、あなたの将来への書き込みから取得されます。
BACK INTO ENGLISH
986 forum more than fun and happy. Wisdom comes from writing to your future.
INTO JAPANESE
986 フォーラムよりも楽しく、幸せです。知恵は、あなたの将来への書き込みから来ています。
BACK INTO ENGLISH
986 forum more than fun and happy. Wisdom comes from writing to your future.
This is a real translation party!