YOU SAID:

We have managed to get a spot for you at Gazipasa Airport make your way there, coms have been spotty so do your best.

INTO JAPANESE

ガジパサ空港でなんとかあなたのために場所を確保しました。そこまで行ってください。通信状況は不安定なので、頑張ってください。

BACK INTO ENGLISH

We managed to secure a place for you at Gazipasa Airport. Please go there. The communication situation is unstable, so please do your best.

INTO JAPANESE

ガジパサ空港であなたのために場所を確保することができました。そこに行ってください。通信状況が不安定ですので、頑張ってください。

BACK INTO ENGLISH

We were able to secure a place for you at Gazipasa Airport. Please go there. The communication situation is unstable, so please do your best.

INTO JAPANESE

ガジパシャ空港であなたの場所を確保することができました。そこに行ってください。通信状況が不安定ですので、頑張ってください。

BACK INTO ENGLISH

We were able to secure your place at Gazipasa Airport. Please go there. The communication situation is unstable, so please do your best.

INTO JAPANESE

ガジパシャ空港であなたの場所を確保することができました。そこに行ってください。通信状況が不安定ですので、頑張ってください。

BACK INTO ENGLISH

We were able to secure your place at Gazipasa Airport. Please go there. The communication situation is unstable, so please do your best.