YOU SAID:
We have lit a flame that the ages shall not exstinguish
INTO JAPANESE
私たちは年齢がない exstinguish をしなければならない炎を点灯しています。
BACK INTO ENGLISH
We lit flame shall not age exstinguish.
INTO JAPANESE
炎を灯す exstinguish の年齢ないものとします。
BACK INTO ENGLISH
No age exstinguish, I burn it.
INTO JAPANESE
年齢 exstinguish 私はそれを燃やしません。
BACK INTO ENGLISH
Age exstinguish I 燃yashimasenn it.
INTO JAPANESE
年齢 exstinguish 私燃yashimasenn それ。
BACK INTO ENGLISH
Age exstinguish I yashimasenn burned it.
INTO JAPANESE
年齢 exstinguish 私 yashimasenn はそれを燃やした。
You've done this before, haven't you.