YOU SAID:
we have gathered here today to mourn the loss of 🤔 and hos romantic companion 🤔 , may they rest in peace
INTO JAPANESE
我々 は 🤔 と hos ロマンチックなコンパニオン 🤔 の損失を嘆くを今日ここで集めている、彼らは平和で休むことがあります。
BACK INTO ENGLISH
We mourn the loss of a romantic companion 🤔 🤔 and hos may rest in peace they have gathered here today.
INTO JAPANESE
ロマンチックな仲間 🤔 🤔 の損失を嘆く私たち、hos は彼らは今日ここに集まっている平和で休むことがあります。
BACK INTO ENGLISH
Rest in peace, may the hos, we mourn the loss of a romantic companion 🤔 🤔 they are gathered here today.
INTO JAPANESE
安らかに、hos を可能性があります我々 は彼らは今日ここに集まっているロマンチックな仲間 🤔 🤔 の損失を嘆きます。
BACK INTO ENGLISH
Hos may rest in peace, we are they lament the loss of a romantic companion 🤔 🤔 are gathered here today.
INTO JAPANESE
Hos は平和で休むことがあります、我々 は彼らがロマンチックな仲間 🤔 🤔 の損失が今日ここに集まって嘆き。
BACK INTO ENGLISH
HOS is peace and rest, we are gathered here today they romantic companion 🤔 🤔 loss and grief.
INTO JAPANESE
HOS は平安と休息、我々 は、今日ここに集まって彼らロマンチックな仲間 🤔 🤔 損失と悲しみ。
BACK INTO ENGLISH
HOS is peace and rest, we are gathered here today their romantic companion 🤔 🤔 loss and grief.
INTO JAPANESE
HOS は平和および残りの部分は、我々 が今日ここに集まって彼らのロマンチックな仲間 🤔 🤔 損失と悲しみ。
BACK INTO ENGLISH
HOS is part of peace and rest, we are gathered here today, their romantic companion 🤔 🤔 loss and grief.
INTO JAPANESE
我々 はここで集まって HOS は平和および残りの部分は、今日、彼らのロマンチックな仲間 🤔 🤔 損失と悲しみ。
You've done this before, haven't you.