YOU SAID:
We have eaten a lot of cake today we must excercise to loose the weight that we have gained from it
INTO JAPANESE
今日はケーキをたくさん食べている私たちは、そこから得た重量を失うために運動しなければなりません
BACK INTO ENGLISH
We are eating a lot of cake today, you must exercise in order to lose weight, which was obtained from there
INTO JAPANESE
私たちは、あなたがそこから得られた、体重を減らすために行使しなければならない、今日はケーキをたくさん食べています
BACK INTO ENGLISH
We are, you have obtained from it, must be exercised in order to lose weight, eat a lot of cake today
INTO JAPANESE
私たちは、あなたがそれから得たとしている重量を失うために行使しなければならない、今日はケーキをたくさん食べます
BACK INTO ENGLISH
We must exercise in order to lose the weight that you are you got from it, eat it a lot of cake today
INTO JAPANESE
今日はそれをケーキをたくさん食べて、あなたは、あなたがそれから持っている重量を失うために行使しなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Today eat a lot of cake it, you, you must exercise in order to lose weight you have from it
INTO JAPANESE
今日は、それは、あなたが、あなたがそれから持って体重を減らすために行使しなければならないケーキをたくさん食べます
BACK INTO ENGLISH
Today, it is, you will eat a lot of you have to do exercise have from it in order to lose weight cake
INTO JAPANESE
今日、それは、あなたをたくさん食べるようになる練習をしなければならない量のケーキを失うためにそれから持っています
BACK INTO ENGLISH
Today, it is, then you have to lose the amount of cake that must be a practice that will eat a lot of you
INTO JAPANESE
今日、あなたはあなたをたくさん食べるようになる練習でなければならないケーキの量を失うする必要がありますされています
BACK INTO ENGLISH
Today, you are you need to lose the amount of the cake must be a practice that will eat a lot of you
INTO JAPANESE
今日、あなたはあなたをたくさん食べるようになる練習でなければならないケーキの量を失うする必要があります
BACK INTO ENGLISH
Today, you will need to lose the amount of the cake must be a practice that will eat a lot of you
INTO JAPANESE
今日は、あなたがあなたをたくさん食べるようになる練習でなければならないケーキの量を失うする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Today, you will need to lose the amount of cake you must be a practice that will eat a lot of you.
INTO JAPANESE
今日、あなたはあなたをたくさん食べるようになる練習でなければならないケーキの量を失うする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Today, you will need to lose the amount of the cake must be a practice that will eat a lot of you.
INTO JAPANESE
今日、あなたはあなたをたくさん食べるようになる練習でなければならないケーキの量を失うする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Today, you will need to lose the amount of the cake must be a practice that will eat a lot of you.
You've done this before, haven't you.