YOU SAID:
We have drugs! You bring the one time, this will be your last time!
INTO JAPANESE
薬があります!一度お持ちください、これが最後になります!
BACK INTO ENGLISH
I have medicine! Bring it once, this is the last!
INTO JAPANESE
薬があります!一度持ってきて、これが最後です!
BACK INTO ENGLISH
I have medicine! Bring it once and this is the last!
INTO JAPANESE
薬があります!一度持っていけば最後です!
BACK INTO ENGLISH
I have medicine! Once you bring it, it's the last!
INTO JAPANESE
薬があります!持ってきたら最後です!
BACK INTO ENGLISH
I have medicine! It's the last time you bring it!
INTO JAPANESE
薬があります!持ってくるのはこれが最後です!
BACK INTO ENGLISH
I have medicine! This is the last time I bring it!
INTO JAPANESE
薬があります!持っていくのはこれが最後です!
BACK INTO ENGLISH
I have medicine! This is the last time to bring it!
INTO JAPANESE
薬があります!持っていくのはこれが最後です!
BACK INTO ENGLISH
I have medicine! This is the last time to bring it!
That didn't even make that much sense in English.