YOU SAID:
We have been receiving a large volume of requests from your network.
INTO JAPANESE
我々 は、あなたのネットワークから大量のリクエストを受信されています。
BACK INTO ENGLISH
We are receive lots of requests from your network.
INTO JAPANESE
私たちが、ネットワークから要求の多くを受け取る。
BACK INTO ENGLISH
We receive many requests from the network.
INTO JAPANESE
ネットワークから多くのリクエストをいただいています。
BACK INTO ENGLISH
Have many requests from the network.
INTO JAPANESE
ネットワークから多くの要求を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Have many requests from the network.
Come on, you can do better than that.