YOU SAID:

We have been betrayed, we have been backstabbed and quite possiby bamboozled.

INTO JAPANESE

私たちは裏切られ、バックスタブされ、かなり可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

We are betrayed, backstubed and quite likely.

INTO JAPANESE

私たちは裏切られ、裏切りされ、可能性が非常に高いです。

BACK INTO ENGLISH

We are betrayed, betrayed, and very likely.

INTO JAPANESE

私たちは裏切られ、裏切られ、そして可能性が非常に高いです。

BACK INTO ENGLISH

We are betrayed, betrayed, and very likely.