YOU SAID:
We have a wide variety of workers and are all-round fighters that can handle any situation. In addition to the wedding appearance and the builder figure, Cappy appears in the smash SP.
INTO JAPANESE
私たちはさまざまな労働者を持ち、どのような状況を扱うことができるオールラウンドな戦闘機です。ほか結婚式の外観とビルダー図、Cappy が表示されますスマッシュで。
BACK INTO ENGLISH
We are all-around fighters can have various workers, dealing with any situation. Another smash displays the look of the wedding and figure Builder, Cappy.
INTO JAPANESE
我々 は万能の戦闘機は、様々 な労働者は、どのような状況への対処を持つことができます。別のスマッシュ結婚式や図ビルダー、カピーの外観が表示されます。
BACK INTO ENGLISH
We all-purpose fighter, various workers are dealing with any situation to have. Another smash wedding Picture Builder and cappy will appear.
INTO JAPANESE
私たち万能戦闘機様々 な労働者がすべての状況を扱っています。別の結婚式のピクチャ ビルダー スマッシュとキャピーが表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Our all-around fighters with various workers covers all situations. Another wedding Picture Builder smash and cappy will be shown.
INTO JAPANESE
様々な労働者と私たちの万能戦闘機は、すべての状況をカバーしています。別の結婚式のピクチャビルダのスマッシュとカッパが表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Various workers and our universal fighter plane cover all situations. Smash and kappa of another wedding picture builder will be displayed.
INTO JAPANESE
様々な労働者と私たちの普遍的な戦闘機がすべての状況をカバーしています。別の結婚式の写真ビルダーのスマッシュとカッパが表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Various workers and our universal fighter plane cover all situations. Another wedding photo builder smash and kappa appears.
INTO JAPANESE
様々な労働者と私たちの普遍的な戦闘機がすべての状況をカバーしています。別の結婚式のフォトビルダーのスマッシュとカッパが表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Various workers and our universal fighter plane cover all situations. Smash and kappa of another wedding photo builder will be displayed.
INTO JAPANESE
様々な労働者と私たちの普遍的な戦闘機がすべての状況をカバーしています。別の結婚式写真ビルダーのスマッシュとカッパが表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Various workers and our universal fighter plane cover all situations. Smash and kappa of another wedding photo builder will be displayed.
Come on, you can do better than that.