YOU SAID:

We have 1 week to prepare for this pump, we are confident enough to say that this pump event will be one of the biggest that we have done in the history of our group. We are expecting hundreds of thousands of people all across the world to attend this pump. We will be giving out more information about our upcoming pump in the upcoming days, stay tuned!

INTO JAPANESE

このポンプの準備には1週間ありますが、このポンプイベントは、私たちのグループの歴史の中で最大のイベントの1つになると確信しています。私たちは、世界中の何十万人もの人々がこのポンプに参加することを期待しています。今後数日のうちに、今後のポンプに関する詳細情報を提供します。

BACK INTO ENGLISH

We have a week to prepare this pump, but we are confident that this pump event will be one of the biggest events in our group's history. We expect hundreds of thousands of people around the world to participate in this pump. In the next few days, the future

INTO JAPANESE

このポンプの準備には1週間ありますが、このポンプイベントは私たちのグループの歴史の中で最大のイベントの1つになると確信しています。私たちは、世界中の何十万人もの人々がこのポンプに参加することを期待しています。次の数日で、未来

BACK INTO ENGLISH

We have a week to prepare this pump and we are confident that this pump event will be one of the biggest events in our group's history. We expect hundreds of thousands of people around the world to participate in this pump. In the next few days, the future

INTO JAPANESE

このポンプを準備するための1週間があり、このポンプイベントは私たちのグループの歴史の中で最大のイベントの1つになると確信しています。私たちは、世界中の何十万人もの人々がこのポンプに参加することを期待しています。次の数日で、未来

BACK INTO ENGLISH

We have a week to prepare this pump and we are confident that this pump event will be one of the biggest events in our group's history. We expect hundreds of thousands of people around the world to participate in this pump. In the next few days, the future