YOU SAID:
We had two bags of grass, 75 pellets of mescaline, five sheets of high-powered blotter acid, a saltshaker half-full of cocaine, a whole galaxy of multi-colored uppers, downers, screamers, laughers... Also, a quart of tequila, a quart of rum, a case of beer, a pint of raw ether, and two dozen amyls.
INTO JAPANESE
私たちは草の 2 つの袋、メスカリンの 75 のペレット、ハイパワー ブロッター酸の 5 枚、コカインのきてくれよハーフフル、マルチカラーのアッパー、ダウナー、スクリーマーズ、笑 (さんしょう) の全体の銀河を持っていた.また、テキーラ、ラム酒のクォート、ビールの場合、生のエーテルのパイント、2 ダース amyls のクォート。
BACK INTO ENGLISH
Cocaine came 2 bags of grass, mescaline 75 pellets, high-powered blotter acid five, we'll had a galaxy of half-full, multi-colored uppers, Downers, Screamers, laughers... also a pint of raw ether if the quart of Tequila, rum, beer, and 2 dozen amyls quart.
INTO JAPANESE
コカイン来た草、メスカリン 75 ペレット、ハイパワー ブロッター酸 5 の 2 袋、ハーフフル、マルチカラーのアッパー、ダウナー、スクリーマーズ、笑 (さんしょう). 銀河よ生エーテルのパイントも場合テキーラ、ラム、ビール、2 ダース amyls クォート ・ クォート。
BACK INTO ENGLISH
Grass came cocaine, mescaline 75 pellets, high-powered blotter acid 5 2 bags, half-full, multi-colored uppers, Downers, Screamers, laughers... Even a pint of milky way through ether if Tequila, rum, beer, 2 dozen amyls quart-quart.
INTO JAPANESE
草来たコカイン、メスカリン 75 ペレット、ハイパワー ブロッター酸 5 2 袋、ハーフフル、マルチカラーのアッパー、ダウナー、スクリーマーズ、笑 (さんしょう).エーテルを 1 パイントでも天の川の場合はテキーラ、ラム、ビール、2 ダース amyls クォート ・ クォート。
BACK INTO ENGLISH
Grass came cocaine, 75 pellets of mescaline, high-powered blotter acid 5 2 bags, half-full, multi-colored uppers, Downers, Screamers, laughers... ether 1 pint as if the milky way Tequila, rum, beer, 2 dozen amyls quart-quart.
INTO JAPANESE
草来たコカイン、メスカリン、ハイパワー ブロッター酸 5 2 袋、ハーフフル、マルチカラーのアッパー、ダウナー、スクリーマーズ、笑 (さんしょう) の 75 のペレット. エーテルとして 1 パイント場合銀河テキーラ、ラム、ビール、2 ダース amyls クォート ・ クォート。
BACK INTO ENGLISH
Grass came cocaine, mescaline, high-powered blotter acid 5 pellets of 75 for 2 bags, half-full, multi-colored uppers, Downers, Screamers, laughers... As ether 1 pint if Galaxy Tequila, rum, beer, 2 dozen amyls quart-quart.
INTO JAPANESE
草来たコカイン、メスカリン、ハイパワー ブロッター酸 5 ペレット 2 袋 75、ハーフフル、マルチカラーのアッパー、ダウナー、スクリーマーズ、笑 (さんしょう).エーテルとして 1 パイント場合銀河テキーラ、ラム、ビール、2 ダース amyls クォート ・ クォート。
BACK INTO ENGLISH
Grass came cocaine, mescaline, high-powered blotter acid pellets 5 2 bag 75, half-full, multi-colored uppers, Downers, Screamers, laughers... as ether 1 pint if Galaxy Tequila, rum, beer, 2 dozen amyls quart-quart.
INTO JAPANESE
草来たコカイン、メスカリン、ハイパワー ブロッター酸性ペレット 5 2 袋 75、ハーフフル、マルチカラーのアッパー、ダウナー、スクリーマーズ、エーテルとして... 笑 (さんしょう) 1 パイント場合銀河テキーラ、ラム、ビール、2 ダース amyls クォート ・ クォート。
BACK INTO ENGLISH
Grass came cocaine, mescaline, high-powered blotter acid pellets 5 2 bag 75, half-full, multi-colored uppers, Downers, Screamers, ether. Lol (browsing) 1 pint if Galaxy Tequila, rum, beer, 2 dozen amyls quart-quart.
INTO JAPANESE
草には、コカイン、メスカリン、ハイパワー ブロッター酸性ペレット 5 2 袋 75、ハーフフル、マルチカラーのアッパー、ダウナー、スクリーマーズ、エーテルが来た。笑 (閲覧) 1 パイント場合銀河テキーラ、ラム、ビール、2 ダース amyls クォート ・ クォート。
BACK INTO ENGLISH
On the grass, cocaine, mescaline, high-powered blotter acid pellets 5 2 bag 75, half-full, multi-colored uppers, Downers, Screamers, ether came. Lol (read) 1 pint if Galaxy Tequila, rum, beer, 2 dozen amls quart-quart.
INTO JAPANESE
草、コカイン、メスカリン、ハイパワー ブロッター酸性ペレット 5 2 袋 75、ハーフフル、マルチカラーのアッパー、ダウナー、スクリーマーズ、エーテルが来た。(読み取り) 笑 1 パイント場合銀河テキーラ、ラム、ビール、2 ダース aml クォート ・ クォート。
BACK INTO ENGLISH
Grass, cocaine, mescaline, high-powered blotter acid pellets 5 2 bag 75, half-full, multi-colored uppers, Downers, Screamers, ether came. (Read) lol 1 pint if Galaxy Tequila, rum, beer, 2 dozen aml quart-quart.
INTO JAPANESE
草、コカイン、メスカリン、ハイパワー ブロッター酸性ペレット 5 2 袋 75、ハーフフル、マルチカラーのアッパー、ダウナー、スクリーマーズ、エーテル来た。(読み取り) 笑 1 パイント場合銀河テキーラ、ラム、ビール、2 ダース aml クォート ・ クォート。
BACK INTO ENGLISH
Grass, cocaine, mescaline, high-powered blotter acid pellets 5 2 bag 75, half-full, multi-colored uppers, Downers, Screamers, ether came. (Read) lol 1 pint if Galaxy Tequila, rum, beer, 2 dozen aml quart-quart.
You've done this before, haven't you.