YOU SAID:

We had such hope you would understand. But you choose... entropy. You revel in that chaos... ...and in your wake, there is only SUFFERING! YOU ARE UNWORTHY OF SALVATION!!!!!!!

INTO JAPANESE

我々はあなたが理解してくれることを強く望んでいました。しかし、あなたが選んだのは…エントロピーです。あなたはその混沌を楽しんでいます… …そして、あなたの後には苦しみしかありません！あなたは救われるに値しません！!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

We had hoped that you would understand, but you chose… entropy. You enjoy the chaos… …and there is only suffering in your wake! You do not deserve to be saved!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

我々はあなたが理解してくれることを期待していましたが、あなたが選んだのは…エントロピーです。あなたは混沌を楽しんでいます… …そして、あなたの後には苦しみしかありません！あなたは救われるに値しません！!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

We hoped you would understand, but you chose…entropy. You enjoy chaos… …and there is nothing but suffering in your wake! You do not deserve to be saved! !!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

我々はあなたが理解してくれることを願っていたが、あなたが選んだのは…エントロピーだった。あなたは混沌を楽しんでいる… …そして、あなたの後には苦しみしか残っていない！ あなたは救われるに値しない！！！！！！！！！

BACK INTO ENGLISH

We hoped you would understand, but you chose... entropy. You enjoy chaos... ...and all you have left in your wake is suffering! You do not deserve to be saved!!!

INTO JAPANESE

あなた方が理解してくれることを望みましたが、あなた方は…エントロピーを選択しました。あなた方は混沌を楽しんでいます… …そして、あなた方が残すものは苦しみだけです！あなた方は救われるに値しません!!!

BACK INTO ENGLISH

I wish you would understand, but you… chose entropy. You enjoy chaos… …and all you leave behind is suffering! You do not deserve to be saved!!!

INTO JAPANESE

理解してほしいのですが、あなたは…エントロピーを選んだのです。あなたは混沌を楽しんでいます… …そして、あなたが残すのは苦しみだけです！あなたは救われるに値しません!!!

BACK INTO ENGLISH

I want you to understand, you chose… entropy. You enjoy chaos… …and all you leave behind is suffering! You do not deserve to be saved!!!

INTO JAPANESE

理解してほしいのですが、あなたは…エントロピーを選んだのです。あなたは混沌を楽しんでいます… …そして、あなたが残すのは苦しみだけです！ あなたは救われるに値しません!!!

BACK INTO ENGLISH

I want you to understand, you chose… entropy. You enjoy chaos… …and all you leave behind is suffering! You do not deserve to be saved!!!