YOU SAID:
We had pasta by the sea today
INTO JAPANESE
今日は海辺でパスタを食べました
BACK INTO ENGLISH
I ate pasta at the beach today
INTO JAPANESE
今日は海でパスタを食べました
BACK INTO ENGLISH
I ate pasta by the sea today
INTO JAPANESE
今日は海辺でパスタを食べました
BACK INTO ENGLISH
I ate pasta at the beach today
INTO JAPANESE
今日は海でパスタを食べました
BACK INTO ENGLISH
I ate pasta by the sea today
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium