YOU SAID:

We had finished dinner. We’re now having dessert. And we had the most beautiful piece of chocolate cake that you’ve ever seen and President Xi was enjoying it.

INTO JAPANESE

夕食を終えてください。私達は今、デザートを有しています。我々 が今まで見てきたチョコレート ケーキの最も美しい作品と、大統領 Xi はそれを楽しんでいた。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. President Xi is the most beautiful piece of chocolate cake we have ever seen was enjoying it.

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。大統領 Xi は、我々 はそれを楽しんでいた見たチョコレート ケーキの最も美しい作品です。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. President Xi is we saw the chocolate cake was enjoying it the most beautiful works.

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。大統領 Xi は、チョコレート ケーキはそれに最も美しい作品を楽しんでいたを見ましたが。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. President Xi enjoys it the most beautiful chocolate cake I saw were.

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。大統領 Xi はそれに私が見た最も美しいチョコレート ケーキを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. President Xi enjoys the most beautiful chocolate cakes I've seen it.

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。大統領 Xi は、それを見た、最も美しいチョコレート ケーキを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. President Xi enjoys, it saw the most beautiful chocolate cake.

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。大統領 Xi を楽しんで、それは最も美しいチョコレート ケーキを見た。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. It saw the most beautiful chocolate cake, enjoying the Presidents Xi.

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。それは大統領 Xi を楽しんで、最も美しいチョコレート ケーキを見た。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. It enjoys the Presidents Xi, saw the most beautiful chocolate cake.

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。それは大統領 Xi を楽しんでいます、最も美しいチョコレート ケーキを見た。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. It saw President Xi enjoys the most beautiful chocolate cake.

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。それを見た大統領 Xi は、最も美しいチョコレート ケーキを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. President Xi saw it enjoys the most beautiful chocolate cake.

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。代表取締役社長西を見た最も美しいチョコレート ケーキを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. Enjoying the most beautiful chocolate cake representative President West.

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。最も美しいチョコレート ケーキ代表代表取締役社長西を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. Enjoy the most beautiful chocolate cake President Representative Director President West.

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。代表取締役社長西最も美しいチョコレート ケーキをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. Representative Director and President West most beautiful chocolate cake!

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。代表取締役と代表取締役社長西最も美しいチョコレート ケーキ!

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. President and CEO President & CEO West most beautiful chocolate cake!

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。社長兼最高経営責任者代表取締役社長・ CEO 西最も美しいチョコレート ケーキ!

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. President Chief Executive Officer CEO and CEO Western most beautiful chocolate cake!

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。代表取締役社長最高経営責任者執行役員 CEO および代表取締役社長西部最も美しいチョコレート ケーキ!

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. Chief Executive Chief Executive Officer CEO and Representative Director President Western most beautiful chocolate cake!

INTO JAPANESE

夕食を終了します。我々 は今、デザートを持っています。最高執行最高執行責任者 CEO および代表取締役社長西部最も美しいチョコレート ケーキ!

BACK INTO ENGLISH

Finish dinner. We now have the dessert. Chief Executive Chief Executive Officer CEO and Representative Director President Western most beautiful chocolate cake!