YOU SAID:
We had an appointment for Saturday. But Saturday is our special day for cleaning. If you want, I can go with you on Sunday instead of Saturday. What do you think?
INTO JAPANESE
私たちは土曜日に予定していた。しかし、土曜日は清掃のための特別な日です。もしあなたが望むなら、私は土曜日の代わりに日曜日にあなたと一緒に行くことができます。どう思いますか?
BACK INTO ENGLISH
We were planning on Saturday. However, Saturday is a special day for cleaning. If you want, I can go with you on Sunday instead of Saturday. What do you think?
INTO JAPANESE
私たちは土曜日に計画していた。ただし、土曜日は清掃のための特別な日です。もしあなたが望むなら、私は土曜日の代わりに日曜日にあなたと一緒に行くことができます。どう思いますか?
BACK INTO ENGLISH
We were planning on Saturday. However, Saturday is a special day for cleaning. If you want, I can go with you on Sunday instead of Saturday. What do you think?
Come on, you can do better than that.