YOU SAID:

We had a debate about not debating but i was debating the sanity of those debating.

INTO JAPANESE

私たちは議論していないことについて議論しましたが、私は議論している人々の健全性について議論していました。

BACK INTO ENGLISH

We discussed not discussing that, but I had discussed the health of people who are discussing.

INTO JAPANESE

私たちは、議論しない議論、議論している人々 の健康を議論していた。

BACK INTO ENGLISH

We had discussed a debate does not discuss people discussing health.

INTO JAPANESE

我々 は議論を議論していた健康を議論する人々 については説明しません。

BACK INTO ENGLISH

We will not discuss people discussing health had discussed the debate.

INTO JAPANESE

人々 は説明しません健康を議論する討論を議論していた。

BACK INTO ENGLISH

Explain who had discussed the debate to discuss the health does not.

INTO JAPANESE

議論に議論を議論していた人を説明、健康がないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no health, who had discussed the debate in the discussion.

INTO JAPANESE

議論に議論を議論していた人の健康はありません。

BACK INTO ENGLISH

People were discussing the debate to discuss health.

INTO JAPANESE

人は、健康を議論する討論を議論していました。

BACK INTO ENGLISH

People were discussing the debate to discuss the health.

INTO JAPANESE

人は、健康を議論する討論を議論していました。

BACK INTO ENGLISH

People were discussing debates discussing health.

INTO JAPANESE

人々は健康を議論する議論について議論していた。

BACK INTO ENGLISH

People were discussing arguments discussing health.

INTO JAPANESE

人々は健康を議論する議論を議論していた。

BACK INTO ENGLISH

People were discussing arguments discussing health.