YOU SAID:

We guess the amount of methylated and unmethylated plasmid was not exactly 1 pg.

INTO JAPANESE

メチル化および非メチル化プラスミドの量は正確には 1 pg ではなかったと推測されます。

BACK INTO ENGLISH

It is assumed that the amounts of methylated and unmethylated plasmids were not exactly 1 pg.

INTO JAPANESE

メチル化および非メチル化プラスミドの量は正確に 1 pg ではないと考えられます。

BACK INTO ENGLISH

The amount of methylated and unmethylated plasmid may not be exactly 1 pg.

INTO JAPANESE

メチル化および非メチル化プラスミドの量は、正確に 1 pg にならない場合があります。

BACK INTO ENGLISH

Amounts of methylated and unmethylated plasmids may not be exactly 1 pg.

INTO JAPANESE

メチル化および非メチル化プラスミドの量は正確に 1 pg にならない場合があります。

BACK INTO ENGLISH

Amounts of methylated and unmethylated plasmids may not be exactly 1 pg.