YOU SAID:
We grew carrots together and he screamed interestedly about many things I said. Once he said he liked petting me. Daddies are silly. also get off of me now.
INTO JAPANESE
私たちは一緒にニンジンを育て、私が言った多くのことに興味を持って叫びました。一度彼は彼が私に嘆かれていたと言った。お父さんはばかだ。今も私から降りてください。
BACK INTO ENGLISH
We brought together carrots and shouted interestingly to the many things I said. Once he said he was mourned by me. Dad is stupid. Please get off from me now.
INTO JAPANESE
私はニンジンを連れて、私が言った多くのことに面白く叫んだ。一度彼は彼が私に悲しんだと言った。お父さんはばかです。今私から降りてください。
BACK INTO ENGLISH
I took a carrot and shouted lots of interesting things I said. Once he said he felt sad about me. Dad is stupid. Please get out of me now.
INTO JAPANESE
私はニンジンをとり、私が言った興味深いことをたくさん叫んだ。一度彼は私について私が悲しいと感じた。お父さんはばかです。私から今すぐ出てください。
BACK INTO ENGLISH
I took a carrot and shouted lots of interesting things I said. Once he felt I was sad about me. Dad is stupid. Please get out right now from me.
INTO JAPANESE
私はニンジンをとり、私が言った興味深いことをたくさん叫んだ。一度彼は私が私について悲しかったと感じました。お父さんはばかです。私から今すぐ出てください。
BACK INTO ENGLISH
I took a carrot and shouted lots of interesting things I said. Once he felt I was sad about me. Dad is stupid. Please get out right now from me.
This is a real translation party!