YOU SAID:

We gotta get past those guys too

INTO JAPANESE

あまりにも過去の連中よ

BACK INTO ENGLISH

Too a lot in the past.

INTO JAPANESE

過去にあまりに多く。

BACK INTO ENGLISH

Too often in the past.

INTO JAPANESE

あまりにも頻繁に過去。

BACK INTO ENGLISH

Too often the past.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの過去。

BACK INTO ENGLISH

Too many past.

INTO JAPANESE

過去が多すぎます。

BACK INTO ENGLISH

The past is much too.

INTO JAPANESE

過去はあまりにもです。

BACK INTO ENGLISH

The past is too.

INTO JAPANESE

過去はあまりにもです。

BACK INTO ENGLISH

The past is too.