YOU SAID:
we got very afternoon drunk and then showed up at my mums house to eat sausages
INTO JAPANESE
私たちはソーセージを食べるために、私の母親の家に現れた後、酔って非常に午後を持って、
BACK INTO ENGLISH
For us to eat the sausage, after which appeared to my mother's house, with a very afternoon drunk,
INTO JAPANESE
非常に午後の酔って、私の母の家に現れた後、私たちはソーセージを食べるためには、
BACK INTO ENGLISH
I very afternoon drunk, after which appeared to my mother's house, we are in order to eat the sausage,
INTO JAPANESE
私は非常に午後の酔って、その後、私の母の家に現れ、我々は、ソーセージを食べるためにあります
BACK INTO ENGLISH
I I very afternoon drunk, then, appeared in my mother's house, we are there to eat a sausage
INTO JAPANESE
II非常に午後の酔っては、その後、私たちはソーセージを食べることがある、私の母の家に登場しました
BACK INTO ENGLISH
II is very drunk in the afternoon, then, we have to eat a sausage, it has appeared in my mother's house
INTO JAPANESE
IIは午後に非常に酔って、その後、私たちはソーセージを食べている、それは私の母の家に登場しています
BACK INTO ENGLISH
II is very drunk in the afternoon, then, we are eating the sausage, it has appeared in my mother's house
INTO JAPANESE
IIは午後に非常に酔って、その後、私たちはソーセージを食べている、それは私の母の家に登場しています
BACK INTO ENGLISH
II is very drunk in the afternoon, then, we are eating the sausage, it has appeared in my mother's house
Yes! You've got it man! You've got it