YOU SAID:
We got to like go on the field and hold up this GaiNt banner and I started to dance crazily like I do and I like was drawing so much attention to myself and the after like everyone in the stadium complimented me on my dances ๐ ๐
INTO JAPANESE
GaiNtใฎๆใๆฒใใฆใใใใใชๆฐๅใซใชใใ็งใฏ็งใฎใใใซ็ใฃใใใใซ่ธใๅงใใพใใใในใฟใธใขใ ใฎใฟใใชใ็งใฎใใณในใ่คใใฆใใใๅพใฎใใใซใ็ง่ช่บซใจ็งใฏ้ๅธธใซๆณจ็ฎใ้ใใฆใใพใใใ ๐ ๐
BACK INTO ENGLISH
Feeling like I'm hoisting a GaiNt flag, I started dancing like I was crazy. Like everyone in the stadium praised me for my dance, myself and I were very much in the spotlight. ๐ ๐
INTO JAPANESE
GaiNtใฎๆใๆฒใใฆใใใใใชๆฐๅใงใ็งใฏ็ใฃใฆใใใใใซ่ธใๅงใใพใใใในใฟใธใขใ ใฎใฟใใชใ็งใฎใใณในใ่คใใฆใใใใใใซใ็ง่ช่บซใใจใฆใๆณจ็ฎใใใฆใใพใใใ ๐ ๐
BACK INTO ENGLISH
Feeling like I'm hoisting a GaiNt flag, I started dancing like crazy. As everyone at the stadium praised me for my dance, so was I. ๐ ๐
INTO JAPANESE
GaiNtใฎๆใๆฒใใฆใใใใใชๆฐๅใงใ็งใฏ็ใฃใใใใซ่ธใๅงใใพใใใในใฟใธใขใ ใฎใฟใใชใ็งใฎใใณในใ่คใใฆใใใใใใซใ็งใ่คใใฆใใใใ ๐ ๐
BACK INTO ENGLISH
Feeling like I'm hoisting a GaiNt flag, I started dancing like crazy. I complimented everybody in the stadium on my dance. ๐ ๐
INTO JAPANESE
GaiNtใฎๆใๆฒใใฆใใใใใชๆฐๅใงใ็งใฏ็ใฃใใใใซ่ธใๅงใใพใใใ็งใฏในใฟใธใขใ ใฎใฟใใชใซ็งใฎใใณในใ็งฐ่ณใใใ ๐ ๐
BACK INTO ENGLISH
Feeling like I'm hoisting a GaiNt flag, I started dancing like crazy. I admired my dance to everyone in the stadium. ๐ ๐
INTO JAPANESE
GaiNtใฎๆใๆฒใใฆใใใใใชๆฐๅใงใ็งใฏ็ใฃใใใใซ่ธใๅงใใพใใใ็งใฏในใฟใธใขใ ใฎใฟใใชใซ็งใฎใใณในใ่ณ่ณใใใ ๐ ๐
BACK INTO ENGLISH
Feeling like I'm hoisting a GaiNt flag, I started dancing like crazy. I admired my dance to everyone in the stadium. ๐ ๐
You love that! Don't you?
