YOU SAID:

We got to find the princess, and you got to help us! If you need help getting though the hotels, check out the enclosed instruction book.

INTO JAPANESE

私たちは王女を見つけなければなりません。あなたは私たちを助けなければなりません！ホテルを手伝っていただく必要がある場合は、同封の取扱説明書をご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

We have to find a princess. You must help us! If you need to help the hotel, please see the enclosed instruction manual.

INTO JAPANESE

私たちは王女を見つけなければなりません。あなたは私たちを助けなければならない！ホテルを手伝う必要がある場合は、同封の取扱説明書をご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

We have to find a princess. You must help us! If you need to help the hotel, please see the enclosed instruction manual.