YOU SAID:

We got a number one victory royal, yeah Fortnight we bout to get down.

INTO JAPANESE

我々はナンバーワンのビクトリーロイヤルを手に入れた、そうだ、二週間かけて我々はダウンを狙うつもりだ。

BACK INTO ENGLISH

We've got the number one Victory Royale, yes, we're going down for two weeks.

INTO JAPANESE

私たちはナンバーワンのビクトリーロイヤルを手に入れました、はい、2週間ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

We got the number one Victory Royale, yes we're down for two weeks.

INTO JAPANESE

我々はナンバーワンのVictory Royaleを手に入れました、はい、2週間ダウンです。

BACK INTO ENGLISH

We got the number one Victory Royale, yes two weeks down.

INTO JAPANESE

2週間遅れで、1位のVictory Royaleを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Two weeks late, we won the 1st place Victory Royale.

INTO JAPANESE

2週遅れで1位ビクトリーロイヤルを勝ち取りました。

BACK INTO ENGLISH

I won the first place Victory Royale two weeks late.

INTO JAPANESE

２週遅れで１着ビクトリーロイヤルを勝ち取った。

BACK INTO ENGLISH

He won the first Victory Royale two weeks late.

INTO JAPANESE

彼は2週間遅れで最初のビクトリーロイヤルを獲得した。

BACK INTO ENGLISH

He won his first Victory Royale two weeks late.

INTO JAPANESE

彼は2週間遅れで初のビクトリーロイヤルを獲得した。

BACK INTO ENGLISH

He won his first Victory Royale two weeks late.