YOU SAID:

we got a mona lisa on our hands here boys!

INTO JAPANESE

ここで男の子にモナリザを手に入れました！

BACK INTO ENGLISH

I got a mona lisa for a boy here!

INTO JAPANESE

ここで男の子のためにモナリザをもらいました！

BACK INTO ENGLISH

I got Mona Lisa for a boy here!

INTO JAPANESE

ここで男の子のためにモナリザをもらいました！

BACK INTO ENGLISH

I got Mona Lisa for a boy here!