YOU SAID:

(We found each other). (I helped you out of a broken place). (You gave me comfort). (But falling for you was my mistake).

INTO JAPANESE

（私たちはお互いを見つけました）。 （私は壊れた場所からあなたを助けました）。 （あなたは私に慰めを与えました）。 （しかし、あなたのために落ちるのは私のミスでした）。

BACK INTO ENGLISH

(We found each other). (I helped you from the broken place). (You gave me comfort). (But it was my mistake to fall for you).

INTO JAPANESE

（私たちはお互いを見つけました）。 （私は壊れた場所からあなたを助けました）。 （あなたは私に慰めを与えました）。 （それはあなたのために落ちることは私の間違いでした）。

BACK INTO ENGLISH

(We found each other). (I helped you from the broken place). (You gave me comfort). (It was my mistake to fall for you).

INTO JAPANESE

（私たちはお互いを見つけました）。 （私は壊れた場所からあなたを助けました）。 （あなたは私に慰めを与えました）。 （あなたのために落ちるのは私の間違いでした）。

BACK INTO ENGLISH

(We found each other). (I helped you from the broken place). (You gave me comfort). (It was my mistake to fall for you).