YOU SAID:

We fell asleep, our goose is cooked, our reputation is shot.

INTO JAPANESE

私たちは眠りに落ち、私たちのガチョウは調理され、私たちの評判が撃たれます。

BACK INTO ENGLISH

We fall asleep, our goose is cooked and our reputation is shot.

INTO JAPANESE

私たちは眠りに落ち、私たちのガチョウは調理され、私たちの評判が撃たれます。

BACK INTO ENGLISH

We fall asleep, our goose is cooked and our reputation is shot.