YOU SAID:

We fathers with seeds of our own We're talking about sons and daughters boy, not roots and clones Now that the theory gone wrong An embryo with no soul

INTO JAPANESE

我々 は我々 の種の父は、息子と娘の少年について話しているないルーツし、クローン今間違って理論魂を持たない胚

BACK INTO ENGLISH

We sort our father's embryos are talking about the sons and daughters of the boy without roots and the wrong clone now without a soul theory

INTO JAPANESE

父を何とか胚が息子と根少年と霊魂説なし今間違っているクローンの娘について話しています。

BACK INTO ENGLISH

Talk about the daughter of clone embryos no son with root boy and soul theory somehow father and wrong now.

INTO JAPANESE

話クローン胚の娘の息子はルート少年と精神論で何とか父と今間違っています。

BACK INTO ENGLISH

He's talking about cloned embryos with root boy and spirit of somehow father and now wrong.

INTO JAPANESE

彼はについて話しているクローンとして作られた胚ルート少年と精神で何とか父と今間違っています。

BACK INTO ENGLISH

He is now wrong and my father somehow in talking about the cloned embryo root boy and spirit.

INTO JAPANESE

彼は今間違っていると私の父何とかクローンとして作られた胚ルート少年と精神の話で。

BACK INTO ENGLISH

In the story he is wrong and my father somehow cloned embryonic root boy and spirit.

INTO JAPANESE

物語では、彼は間違っていると私の父は何とかクローン胚ルート少年と精神。

BACK INTO ENGLISH

In the story, he is wrong and my father's blah blah clone embryo root boy and spirit.

INTO JAPANESE

話では、彼は間違っていると私の父の何とかの何とかのクローン胚ルート少年と精神。

BACK INTO ENGLISH

In the story, he is wrong and my father's blah blah blah blah blah blah clone embryo root boy and spirit.

INTO JAPANESE

話では、彼は間違っていると私の父の何とか何とか何とか何とか何とか何とかクローン胚ルート少年と精神です。

BACK INTO ENGLISH

In the story, he is wrong and my father somehow somehow somehow somehow somehow cloned embryonic root boy and spirit is somehow.

INTO JAPANESE

話では、彼は間違っていると父何とか何とか何とか何とか何とかクローン胚ルート少年と精神は何とか。

BACK INTO ENGLISH

In the story, he is wrong and my father is blah blah something or what or what or cloned embryonic root boy and spirit somehow.

INTO JAPANESE

話では、彼は間違っていると私の父は何とか何かまたは何または何または胚ルート少年と精神を何とか複製。

BACK INTO ENGLISH

In the story, he is wrong and my father somehow something or what or what embryonic root boy and spirit somehow replicate.

INTO JAPANESE

話では、彼は間違っていると私の父何とか何かどのようなまたはどのような胚ルート少年や精神を何とか複製です。

BACK INTO ENGLISH

He is wrong in the story, my father somehow what what kind or embryonic root boy and the spirit is somehow replicated.

INTO JAPANESE

彼は間違っている話では、父何とか何種類か胚ルート少年と精神が何とかレプリケートされます。

BACK INTO ENGLISH

He is wrong, his father managed several embryonic root boy and spirit are somehow replicated.

INTO JAPANESE

彼は間違っている、彼の父の管理いくつかの胚ルート少年と精神が何とかレプリケートされます。

BACK INTO ENGLISH

He is wrong, his father managed several embryonic root boy and spirit are somehow replicated.