YOU SAID:
We elves try to stick to the four main food groups: candy, candy canes, candy corns and syrup.
INTO JAPANESE
4 つの主要な食品分類に固執しようとする我々 エルフ: キャンディー、キャンディー、お菓子のトウモロコシ、シロップ。
BACK INTO ENGLISH
Elf, we try to stick to the four main food groups: candy, candy, Candy corn, and syrup.
INTO JAPANESE
エルフは、我々 は 4 つの主要な食品分類に固執しよう: キャンディ、キャンディ、キャンディ コーン シロップ。
BACK INTO ENGLISH
Elf, we tried to stick to the four main food groups: candy, candy, Candy corn syrup.
INTO JAPANESE
エルフは、我々 は 4 つの主要な食品分類に固執しよう: キャンディ、キャンディ、キャンディ コーン シロップ。
BACK INTO ENGLISH
Elf, we tried to stick to the four main food groups: candy, candy, Candy corn syrup.
That didn't even make that much sense in English.