YOU SAID:
we eat mac donalds until we come to an agreement
INTO JAPANESE
我々 は mac を食べる我々 は合意に達するまでのドナルズ
BACK INTO ENGLISH
We're we eat mac donalds to reach agreement
INTO JAPANESE
我々 は我々 をしている mac を食べるマクドナルド合意に達すること
BACK INTO ENGLISH
We eat we're mac McDonald's to reach agreement
INTO JAPANESE
私たちが食べる私達はマクドナルドが合意に達するための mac
BACK INTO ENGLISH
Are we what we eat McDonald's reaches agreement for mac's
INTO JAPANESE
私たちが食べる私たちは、マクドナルドの mac のための合意に達する
BACK INTO ENGLISH
We eat we will reach an agreement for McDonald's mac
INTO JAPANESE
私たちが食べる私たちがマクドナルドの mac の合意に達する
BACK INTO ENGLISH
We eat McDonald's mac to reach consensus
INTO JAPANESE
我々 は合意に達するためにマクドナルドの mac を食べる
BACK INTO ENGLISH
To reach an agreement we eat McDonald's mac
INTO JAPANESE
マクドナルドのマックを食べる我々 合意に達すること
BACK INTO ENGLISH
We eat McDonald's Mac to reach agreement
INTO JAPANESE
我々 は合意に達するためにマクドナルドの Mac を食べる
BACK INTO ENGLISH
To reach an agreement we eat McDonald's Mac
INTO JAPANESE
マクドナルドのマックを食べる我々 合意に達すること
BACK INTO ENGLISH
We eat McDonald's Mac to reach agreement
INTO JAPANESE
我々 は合意に達するためにマクドナルドの Mac を食べる
BACK INTO ENGLISH
To reach an agreement we eat McDonald's Mac
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium