YOU SAID:
We dont talk anymore we don’t talk anymore we do t talk anymore like we used to do we don’t love anymore what was all of it for ohoh we don’t talk anymore like we used to do
INTO JAPANESE
私たちはもう話しません私たちはもう話しません私たちは以前と同じようにもう話しません私たちはもうそれ以上は好きではありません
BACK INTO ENGLISH
We don't talk anymore We don't talk anymore We don't talk anymore as before We don't like any more
INTO JAPANESE
私たちはもう話しません私たちはもう話しません私たちは以前のようにもう話しません私たちはこれ以上好きではありません
BACK INTO ENGLISH
We will not talk anymore We will not talk anymore We will not talk any more as before We do not like any more
INTO JAPANESE
私たちはもう話さない私たちはもう話さない私たちは以前と同じようにこれ以上話さない
BACK INTO ENGLISH
We will not speak anymore We will not speak anymore We will not speak any more as before
INTO JAPANESE
私たちはもう話さない私たちはもう話さない私たちは以前のようにこれ以上話さない
BACK INTO ENGLISH
We will not speak anymore We will not speak anymore We will not speak any more as before
You love that! Don't you?