YOU SAID:

We don't talk anymore We don't talk anymore Like we used to do we don't laugh anymore what was all of it for we don't talk anymore

INTO JAPANESE

私たち don't 話もう私たちはもう話しないように私たちは、もう何が笑うにすべてのそれはもう話をしません。

BACK INTO ENGLISH

We don't talk anymore are we talking do not laugh at us again what it all does not talk anymore.

INTO JAPANESE

話をしない我々 は話で笑ってはいけない私たちもう一度どのようなすべての話をしないもう、もう。

BACK INTO ENGLISH

Do not once again we don't laughed at stories about what all the talk we don't talk anymore, anymore.

INTO JAPANESE

いないもう一度我々 しないもう、もう話をしないすべての話の話で笑った。

BACK INTO ENGLISH

Not once again we do not anymore, laughed at the story of all stories don't talk anymore.

INTO JAPANESE

すべての物語に笑ったがもう、行っていないもう一度ストーリーもう話をしません。

BACK INTO ENGLISH

Once again laughed at all the stories have not done anymore, the story does not talk anymore.

INTO JAPANESE

もう一度笑った話はもういないよ、話はもう話しないで。

BACK INTO ENGLISH

Not again I laughed again, talk anymore I don't.

INTO JAPANESE

再び私は再び、笑った話もう、わかりません。

BACK INTO ENGLISH

Again I laughed again, talk again, I don't know.

INTO JAPANESE

再び私は再び笑って、もう一度、話を私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

Again I laughed again and again, I do not know the story.

INTO JAPANESE

再び私は、幾度も笑ったわからない話。

BACK INTO ENGLISH

Again I laughed many times do not know the story.

INTO JAPANESE

再び私は多く笑った回が物語を知らない。

BACK INTO ENGLISH

Again I laughed many times but don't know the story.

INTO JAPANESE

再び私は何度も笑ったが、物語を知らない。

BACK INTO ENGLISH

Again I laughed many times do not know the story.

INTO JAPANESE

再び私は多く笑った回が物語を知らない。

BACK INTO ENGLISH

Again I laughed many times but don't know the story.

INTO JAPANESE

再び私は何度も笑ったが、物語を知らない。