YOU SAID:
we don’t need no education we don’t need no thought control no dark sarcasm in the classroom teacher leave them kids alone
INTO JAPANESE
私たちは教育を必要としません。私たちは思考のコントロールを必要としません。教室の教師の暗い風刺は、それらを子供だけで残してはいけません。
BACK INTO ENGLISH
We do not need education. We do not need control of thinking. Dark satire of classroom teachers should not leave them alone with children.
INTO JAPANESE
教育は必要ありません。私たちは思考のコントロールを必要としません。教室の教師の暗い風刺は、子供と一緒に放置してはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Education is not necessary. We do not need control of thinking. Do not leave dark satire of classroom teachers with children.
INTO JAPANESE
教育は必要ありません。私たちは思考のコントロールを必要としません。子供たちと教室の教師の暗い風刺を放置しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Education is not necessary. We do not need control of thinking. Do not leave the dark satire of children and classroom teachers.
INTO JAPANESE
教育は必要ありません。私たちは思考のコントロールを必要としません。子供や教室の教師の暗い風刺を放置しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Education is not necessary. We do not need control of thinking. Do not leave dark satire of children or classroom teachers.
INTO JAPANESE
教育は必要ありません。私たちは思考のコントロールを必要としません。子供や教室の教師の暗い風刺を放置しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Education is not necessary. We do not need control of thinking. Do not leave dark satire of children or classroom teachers.
Well done, yes, well done!