YOU SAID:

We don't need no education, We don't need no thought control, no dark sarcasm in the classroom. Hey! Teacher! Leave us kids alone! All in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

私たちは教育を必要としない、ない思想統制、教室での暗い皮肉はいらないいらない。ねえ！先生!そのまま私たち子供たち!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

No dark sarcasm in no thought control, classroom, we need education, not unnecessary. Hey! Dr.! as we kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

思考制御なしで暗い皮肉教室、教育、ない不要な必要があります。ねえ！Dr.!我々 は子供たち!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

Thinking in dark irony Department, education, no need. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

暗い皮肉部門、教育、必要はない考えています。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

Dark irony Department, education, have no hope. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

暗い皮肉部門、教育、希望を持ってないです。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

Don't have a dark irony Department, education, and hope. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

教育部の暗い皮肉を持っていないし、願ってください。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

Does not have the dark irony of the Faculty of education, and the hope. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

教育、希望学部の暗い皮肉はありません。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

Education, not the dark irony of hope faculty. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

教育、希望学部の暗い皮肉。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

Dark irony of hope Faculty of education. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

教育学部希望の暗い皮肉。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

The Education Department would like dark irony. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

教育学科は、暗い皮肉に思います。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

Department of education, I think the dark irony. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

教育学科は、暗い皮肉と思います。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

Department of education's dark cynicism and hope. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

教育の暗い皮肉、希望の部門。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

Hope the dark irony of the Education Department. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

教育部の暗い皮肉を願ってください。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

Wish the dark irony of Ministry of education. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

教育省の暗い皮肉を希望します。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

I want the dark irony of the Ministry of education. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall

INTO JAPANESE

私は、教育省の暗い皮肉をしたいです。ねえ！Dr.!私たちは子供たちをしている!すべてのすべてでそれは別のレンガの壁

BACK INTO ENGLISH

I want the dark irony of the Ministry of education. Hey! Dr.! we're kids! all in all it's another brick in the wall