YOU SAID:
We don’t make mistakes, just happy little accidents
INTO JAPANESE
我々 はミスをしないでくださいだけで幸せの小さな事故
BACK INTO ENGLISH
We don't mistakes just in the happy little accident
INTO JAPANESE
我々 は小さな事故だけで幸せな間違いをしないでください。
BACK INTO ENGLISH
We don't doubt happy only in minor accidents.
INTO JAPANESE
我々 はマイナーな事故でのみ満足している疑いはありません。
BACK INTO ENGLISH
We do not doubt are happy only in a minor accident.
INTO JAPANESE
我々 はマイナーな事故でのみ満足している疑いはありません。
BACK INTO ENGLISH
We do not doubt are happy only in a minor accident.
You've done this before, haven't you.
