YOU SAID:
We don't fight fer food, or fer teef, or guns, or cos we's told to fight. We fight cos we woz born to fight. And win.
INTO JAPANESE
私たちは、食べ物、泥棒、銃、または戦うように言われたコスと戦うことはありません。私たちは戦うために生まれたコスと戦う。そして勝つ。
BACK INTO ENGLISH
We don't fight food, thieves, guns, or Koss who are told to fight. We fight Kos, who was born to fight. And win.
INTO JAPANESE
私たちは、戦うように言われた食べ物、泥棒、銃、またはコスと戦うことはありません。戦うために生まれたコスと戦う。そして勝つ。
BACK INTO ENGLISH
We do not fight food, thieves, guns, or koss that we are told to fight. Fight Kos who was born to fight. And win.
INTO JAPANESE
私たちは、戦うように言われた食べ物、泥棒、銃、またはコスと戦うことはありません。戦うために生まれたコスと戦う。そして勝つ。
BACK INTO ENGLISH
We do not fight food, thieves, guns, or koss that we are told to fight. Fight Kos who was born to fight. And win.
You love that! Don't you?