YOU SAID:

We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams. But everybody's like Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、私たちは私たちの夢にキャデラックを運転しています。 しかし、みんなのクリスタル、マイバッハ、時計のダイヤモンドのよう。

BACK INTO ENGLISH

We don't care, we are driving Cadillac our dreams. But, like a diamond crystal for everyone, Maybach, and watch.

INTO JAPANESE

私たちは気にしません、私たちはキャデラックを夢に追いやっています。しかし、みんなのためのダイヤモンドクリスタルのように、Maybach、そして時計。

BACK INTO ENGLISH

We do not mind, we are driving Cadillac into our dreams. But like a diamond crystal for everyone, Maybach, and a clock.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、私たちは私たちの夢にキャデラックを運転しています。しかし誰も、マイバッハ、時計のダイヤモンド結晶のましょう。

BACK INTO ENGLISH

We don't care, we are driving Cadillac our dreams. But nobody let diamond watch the Maybach.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、我々 が私たちの夢キャデラックを運転しています。しかし、誰も、マイバッハを見るダイヤモンド。

BACK INTO ENGLISH

We don't care, we are driving the Cadillac we dream. However, Diamond who see the Maybach.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、私たちは夢キャデラックを運転しています。しかし、ダイヤモンドの人はマイバッハを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

We do not mind, we are driving a dream Cadillac. But diamond people refer to Maybach.

INTO JAPANESE

私たちは気にしません、私たちは夢のキャデラックを運転しています。しかしダイヤモンドの人々はMaybachを参照しています。

BACK INTO ENGLISH

We don't care, we are driving the Cadillac dream. But are people of the diamond refers to the Maybach.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、キャデラック夢を運転しています。ダイヤモンドの人々 は、マイバッハを指しますが。

BACK INTO ENGLISH

We do not mind, Cadillac is driving a dream. Although the diamond people point to Maybach.

INTO JAPANESE

私たちは気にしません、キャデラックは夢を追いかけています。ダイヤモンドの人々はマイバッハを指していますが。

BACK INTO ENGLISH

We do not mind, Cadillac is chasing a dream. People in the diamond point to Maybach.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、キャデラックは夢を追いかけています。ダイヤモンドの人々 は、マイバッハをポイントします。

BACK INTO ENGLISH

We do not mind, Cadillac is chasing dreams. Diamond people will point to Maybach.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、キャデラックは夢を追いかけています。ダイヤモンドの人々 は、マイバッハをポイントします。

BACK INTO ENGLISH

We are chasing does not care about the Cadillac. Point the Maybach diamond people.

INTO JAPANESE

クラウスは子供なんて 気にしないわ

BACK INTO ENGLISH

Klaus does not care about the child.

INTO JAPANESE

クラウスは子供なんて 気にしないわ

BACK INTO ENGLISH

Klaus does not care about the child.