YOU SAID:
We don't and will never learn from our mistakes.
INTO JAPANESE
私たちは間違いから学びませんし、決して学びません。
BACK INTO ENGLISH
We don't learn from mistakes and never learn.
INTO JAPANESE
私たちは間違いから学びませんし、決して学びません。
BACK INTO ENGLISH
We don't learn from mistakes and never learn.
You've done this before, haven't you.