YOU SAID:
we do really hate pineapple on pizza
INTO JAPANESE
私たちはピザにパイナップルが乗るのが本当に嫌いです
BACK INTO ENGLISH
We really don't like pineapple on pizza.
INTO JAPANESE
私たちはピザにパイナップルが乗るのがあまり好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
We don't really like pineapple on pizza.
INTO JAPANESE
私たちはピザにパイナップルが乗るのがあまり好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
We don't really like pineapple on pizza.
You love that! Don't you?