YOU SAID:
We do not need your help. We will destroy the feeders of the anti idea, and they shall be nothing but a memory.
INTO JAPANESE
私たちはあなたの助けを必要としません。私たちは反思想のフィーダーを破壊します、そしてそれらはただの記憶に過ぎません。
BACK INTO ENGLISH
We don't need your help. We destroy anti-thought feeders, and they are just memories.
INTO JAPANESE
私たちはあなたの助けを必要としません。私たちは反思考フィーダーを破壊します、そしてそれらはただの思い出です。
BACK INTO ENGLISH
We don't need your help. We destroy anti-thinking feeders, and they are just memories.
INTO JAPANESE
私たちはあなたの助けを必要としません。私たちは反思考フィーダーを破壊します、そしてそれらはただの思い出です。
BACK INTO ENGLISH
We don't need your help. We destroy anti-thinking feeders, and they are just memories.
This is a real translation party!