YOU SAID:

we die all, of us, as equals, because death is no person, but a force. Black magic is just the manipulation of this force.

INTO JAPANESE

死は人ではなく力であるため、私たちは平等にすべてを死にます。ブラックマジックは、この力の操作です。

BACK INTO ENGLISH

Because death is a power, not a person, we die equally. Black magic is the operation of this power.

INTO JAPANESE

死は人ではなく力であるため、私たちは等しく死ぬ。黒魔術はこの力の働きです。

BACK INTO ENGLISH

Because death is a power, not a person, we die equally. Black magic is the work of this power.

INTO JAPANESE

死は人ではなく力であるため、私たちは等しく死ぬ。黒魔術はこの力の働きです。

BACK INTO ENGLISH

Because death is a power, not a person, we die equally. Black magic is the work of this power.