YOU SAID:
we didnt start the fire it was always burning since the worlds been turning! We didn't start the fire no we didn't light it but were trying fight it!
INTO JAPANESE
私たちは世界が回っていたのでそれが常に燃えていた火を始めませんでした!私たちは火をつけなかったのです。
BACK INTO ENGLISH
We did not start the fire it was always burning as the world was turning! We didn't light up.
INTO JAPANESE
我々は世界が回っていたのでそれがいつも燃えていた火を始めませんでした!私たちは点灯しませんでした。
BACK INTO ENGLISH
We did not begin the fire it was always burning as the world was turning! We did not light up.
INTO JAPANESE
我々は世界が回っていたのでそれがいつも燃えていた火を始めませんでした!点灯しませんでした。
BACK INTO ENGLISH
We did not begin the fire it was always burning as the world was turning! It did not light up.
INTO JAPANESE
我々は世界が回っていたのでそれがいつも燃えていた火を始めませんでした!点灯しませんでした。
BACK INTO ENGLISH
We did not begin the fire it was always burning as the world was turning! It did not light up.
You've done this before, haven't you.