YOU SAID:

We didn't start the fire, no we didn't light it, we just tried to fight it

INTO JAPANESE

火を開始できませんでした、これはそれをつけなかった、我々 はそれを戦うためにしようとしました。

BACK INTO ENGLISH

Could not start the fire, tried to fight it we did it not, it is.

INTO JAPANESE

それと戦うしようとすると、火災を開始できませんでした私たちはそれをしなかった、それは。

BACK INTO ENGLISH

Fight it could not start a fire to try and we did it, it was.

INTO JAPANESE

戦いそれはしようとする火災を開始できませんでした、我々 はそれをやった、それはだった。

BACK INTO ENGLISH

Battle did not start a fire to try it, we did it, it was.

INTO JAPANESE

戦いはそれをしようとする火災を開始できませんでした、我々 はそれをやった、それだった。

BACK INTO ENGLISH

The fight did not start a fire to try it, we did it, it was.

INTO JAPANESE

戦いはそれをしようとする火災を開始できませんでした、我々 はそれをやった、それだった。

BACK INTO ENGLISH

The fight did not start a fire to try it, we did it, it was.