YOU SAID:

We didn’t start the fire it’s been always burning sense the worlds been turning we didn’t start the fire we dint light it but we’re trying to fight it we didn’t start the fire

INTO JAPANESE

火を起こしたのは俺らじゃない 世界が回り始めてからずっと燃え続けてる 火を起こしたのは俺らじゃない 点火もしてないけど消そうとしてる 火を起こしたのは俺らじゃない

BACK INTO ENGLISH

We didn't start the fire It's been burning since the world started spinning We didn't start the fire We didn't light it, but we're trying to put it out We didn't start the fire

INTO JAPANESE

火を起こしたのは俺らじゃない 世界が回り始めた時から燃え続けていた 火を起こしたのは俺らじゃない 火をつけたわけじゃないけど、消そうとしている 火を起こしたのは俺らじゃない

BACK INTO ENGLISH

We didn't start the fire It's been burning since the world started spinning We didn't start the fire We didn't start the fire, but we're trying to put it out We didn't start the fire

INTO JAPANESE

火を起こしたのは俺らじゃない 世界が回り始めた時から燃え続けていた 火を起こしたのは俺らじゃない 火を起こしたのは俺らじゃない でも消そうとしている 火を起こしたのは俺らじゃない

BACK INTO ENGLISH

We didn't start the fire It's been burning since the world started turning We didn't start the fire We didn't start the fire But we're trying to put it out We didn't start the fire

INTO JAPANESE

火を起こしたのは俺らじゃない 世界が回り始めた時から燃え続けていた 火を起こしたのは俺らじゃない 火を起こしたのは俺らじゃない でも消そうとしている 火を起こしたのは俺らじゃない

BACK INTO ENGLISH

We didn't start the fire It's been burning since the world started turning We didn't start the fire We didn't start the fire But we're trying to put it out We didn't start the fire