YOU SAID:

We didn't star the fire. It was always burning since the world's been turning

INTO JAPANESE

火に星をつけませんでした。世界が回ってきてからずっと燃えていた

BACK INTO ENGLISH

I didn't put a star on the fire. It has been burning since the world turned

INTO JAPANESE

火に星をつけませんでした。世界が変わってから燃えてきた

BACK INTO ENGLISH

I didn't put a star on the fire. Burned since the world changed

INTO JAPANESE

火に星をつけませんでした。世界が変わってから燃えた

BACK INTO ENGLISH

I didn't put a star on the fire. Burned since the world changed