YOU SAID:
We didn't fire the start, it was always turning since the world's been burning.
INTO JAPANESE
私たちが点火したのではなく、世界が燃え続けているので、常に回転していました。
BACK INTO ENGLISH
We didn't ignite it, but the world kept on burning, so it was constantly spinning.
INTO JAPANESE
私たちが点火したわけではありませんが、世界は燃え続け、常に回転し続けていました。
BACK INTO ENGLISH
We didn't start the ignition, but the world kept burning and spinning.
INTO JAPANESE
私たちが点火を始めたわけではありませんが、世界は燃え続け、回転し続けました。
BACK INTO ENGLISH
We didn't start the ignition, but the world kept burning and spinning.
You've done this before, haven't you.