YOU SAID:

We did what we had to do ... for Earth. An entire Covenant armada obliterated, and the Flood. we had no choice. Halo. It's finished.

INTO JAPANESE

私たちはしなければならないことをしました...地球のために。コヴナント艦隊全体が消滅し、洪水が発生しました。選択の余地はありませんでした。ハロー。終わった。

BACK INTO ENGLISH

We did what we had to do ... for the earth. The entire Covenant fleet has disappeared, causing a flood. There was no choice. Hello. finished.

INTO JAPANESE

私たちはしなければならないことをしました...地球のために。コヴナント艦隊全体が消滅し、洪水が発生しました。選択肢はありませんでした。こんにちは。終わった。

BACK INTO ENGLISH

We did what we had to do ... for the earth. The entire Covenant fleet has disappeared, causing a flood. There was no choice. Hello. finished.