YOU SAID:
We demand that all schools will be closed and changed to Walmart in 2021!
INTO JAPANESE
我々 は、すべての学校がクローズし、2021 年にウォルマートに変更、要求!
BACK INTO ENGLISH
We have closed all schools and changed to Wal-Mart in 2021, request!
INTO JAPANESE
我々 はすべての学校を閉じているし、2021 年にウォルマートに変更を要求!
BACK INTO ENGLISH
2021 required Wal-Mart to change, and we have closed all the schools!
INTO JAPANESE
2021 必要な Wal-Mart、変更してすべての学校を終了いたしました!
BACK INTO ENGLISH
2021 Wal-Mart required a change, all the schools no longer!
INTO JAPANESE
2021 Wal-Mart は、変更、すべての学校は、もはや必要です!
BACK INTO ENGLISH
2021 Wal-Mart to change, all the schools that are no longer needed!
INTO JAPANESE
2021 Wal-Mart、不要になったすべての学校を変えよう!
BACK INTO ENGLISH
All the schools no longer 2021 Wal-Mart to change!
INTO JAPANESE
すべての学校は、もはや 2021 Wal-Mart を変更する!
BACK INTO ENGLISH
All the schools are no longer changing the 2021 Wal-Mart!
INTO JAPANESE
すべての学校がもはや 2021 Wal-Mart の変更!
BACK INTO ENGLISH
Of all the school may no longer 2021 Wal-Mart changes!
INTO JAPANESE
すべての学校の 2021 Wal-Mart の変更についてはもはや可能性があります!
BACK INTO ENGLISH
Changes to school all 2021 Wal-Mart may no longer!
INTO JAPANESE
すべて 2021 Wal-Mart の学校に変更できるようになります!
BACK INTO ENGLISH
All 2,021 Wal-Mart to change!
INTO JAPANESE
すべて 2,021 Wal-Mart を変更する!
BACK INTO ENGLISH
All 2021 Wal-Mart to change!
INTO JAPANESE
すべて 2021 Wal-Mart を変更する!
BACK INTO ENGLISH
All 2,021 Wal-Mart to change!
INTO JAPANESE
すべて 2,021 Wal-Mart を変更する!
BACK INTO ENGLISH
All 2021 Wal-Mart to change!
INTO JAPANESE
すべて 2021 Wal-Mart を変更する!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium