YOU SAID:
We define tithes as 1/10th of our increase. Offerings are donations above and beyond tithes. These tithes and offerings are to be used for the building up of the Kingdom of God in all nations, bringing all people to Jesus Christ through Baptism.
INTO JAPANESE
十分の一を増加の1/10と定義します。献金は、十分の一を超える寄付です。これらの十分の一とささげ物は、すべての国の神の王国を築き、バプテスマによってすべての人をイエス・キリストに導くために用いられます。
BACK INTO ENGLISH
We define tenth as 1/10 of the increase. Donations are more than a tenth donation. These tenths and offerings are used to build the kingdom of God in all nations and to lead all people to Jesus Christ by baptism.
INTO JAPANESE
10分の1を増加の1/10と定義します。寄付は10回以上の寄付です。これらの10分の1と捧げ物は、すべての国で神の国を築き、バプテスマによってすべての人々をイエス・キリストに導くために用いられます。
BACK INTO ENGLISH
We define 1/10 as 1/10 of the increase. Donation is more than 10 times. These tenths and offerings are used to build the kingdom of God in all nations and to lead all people to Jesus Christ by baptism.
INTO JAPANESE
1/10を増加の1/10と定義します。寄付は10回以上です。これらの10分の1と捧げ物は、すべての国で神の国を築き、バプテスマによってすべての人々をイエス・キリストに導くために用いられます。
BACK INTO ENGLISH
1/10 is defined as 1/10 of the increase. Donate more than 10 times. These tenths and offerings are used to build the kingdom of God in all nations and to lead all people to Jesus Christ by baptism.
INTO JAPANESE
1/10は、増加の1/10として定義されます。 10回以上寄付します。これらの10分の1と捧げ物は、すべての国で神の国を築き、バプテスマによってすべての人々をイエス・キリストに導くために用いられます。
BACK INTO ENGLISH
1/10 is defined as 1/10 of the increase. Donate more than 10 times. These tenths and offerings are used to build the kingdom of God in all nations and to lead all people to Jesus Christ by baptism.
Come on, you can do better than that.