YOU SAID:

We cut the legs off of our pants Threw our shoes into the ocean Sit back and wave through the daylight Sit back and wave through the daylight

INTO JAPANESE

私たちはズボンの足を切り落としました靴を海に投げ込みました

BACK INTO ENGLISH

We cut the pants legs and threw shoes into the sea

INTO JAPANESE

パンツの足を切って靴を海に投げ入れた

BACK INTO ENGLISH

I cut my pants and threw my shoes into the sea.

INTO JAPANESE

私はズボンを切って靴を海に投げた。

BACK INTO ENGLISH

I cut my pants and threw my shoes into the sea.